田中功起、言葉にする - 田中功起
日本語で話す(あるいは書く)ということはいやおうなくローカルなものになる。なぜならそれは日本語を分かる人たちのために話したり書いたりしているということを意味しているからだ。もちろんそれは翻訳されることもあるだろう。だけれどもほとんどの発話は、そしてほとんどの文章は、翻訳されることもなく日本語のままぼくたちの目の前を流れていく。
それをぼくはネガティヴなものとしてとらえてきていた。でも、しかし、ぼくは日本語で話すし、日本語で考えている。それがたとえローカルな言葉であったとしても、ぼくはそのローカリティのなかで生きている。ならばその言葉の前で、日本語が分かる人たち前で、そのローカリティの中でしかできない会話をすることも必要だろう。そして、ぼくは、自分が話してみたいひとたちと真摯な会話をしてみたいと思う。ときに起こる編集者による不当な修正の手前で、ぼくたちの言葉をそのままのかたちで届けたいと思う。
http://kktnk.com/podcast/
*感想や質問などはこちらまで。kotoba@kktnk.com
ApplePodcastカテゴリー内ランキング遷移
「ビジュアルアート」カテゴリーのランキングを見る
1週間以内に200位以内にランクインしたチャートのみが掲載されます。
ランキング200位未満の場合は201位として表示されます
配信者さんに聞く!
この番組の気になるあれこれ
「あのポッドキャスターはどんなマイクを使っている?」「ポッドキャストを始めたきっかけは?」「オススメのエピソードは?」など、
ポッドキャスターオススメのエピソードや愛用機材などご紹介!
Q: 番組の理念や大事にしている想い、目標などはありますか?
聞く西日本新聞 - 西日本新聞社
番組をきっかけに新聞を読む方が増えたらいいなと考えています。
海外ドラマパンチ - 海外ドラマパンチ
海外ドラマってこんなに面白くて広大な世界なんだ!ということを伝えるために様々な作品や切り口で語っていきたい
アメリカンナイトGOLD|アメリカ研究留学おすそわけポッドキャスト - Team ANG
『アメリカ研究留学をおすそわけ!』をキャッチフレーズに、話し手自身やゲストさんの輝くようなアメリカ経験を掘り下げていきます。
自分にやさしくする™︎ラジオ - ソフィ
authenticであること。マイクに向かう自分に嘘がないことを大切にしています。たまにリスナーさんから飲んでないのに、お酒飲んでる?とツッコミが入...